SHOP

京都 茶寮翠泉 CIAL横浜店

京都 茶寮翠泉 CIAL横浜店

横濱に誕生したあたらしい街のみなとに、古都の情緒ただよう茶寮が登場。
上質な宇治抹茶をふんだんに使用した甘味や、むしやしない、京だし香るお食事、四季を彩る テイクアウトなど、ひととせを通して多様な愉しみ方を提案します。
せわしない日常 に句読点を打つように、おいしいくつろぎの時間をお過ごしください。
※むしやしない…京ことばで軽食の意

京都 茶寮翠泉 横浜CIAL店01

京都 茶寮翠泉 横浜CIAL店02

NEWS店舗からのお知らせ

SHOP INFO

京都 茶寮翠泉 CIAL横浜店 店舗情報

〒220-0005
神奈川県横浜市西区南幸1丁目1−1 JR横浜タワー CIAL横浜B1階
045-548-5518

■営業時間 10:00~22:00(L.O.21:15)
■定休日 なし(施設に準ずる)

※状況により営業時間・休業日を変更する場合がございます。
詳しくは店舗へお問い合わせください。

MENU

美しさが映えるべっぴんぞろい
翠泉の看板パフェと甘味

※価格はすべて税込です。※写真はイメージです。
All prices are tax included. Image is for illustration purposes only.

  • 翠泉パフェ お濃い抹茶味

    翠泉パフェ お濃い抹茶味

    Suisen Parfait Strong Matcha

    ¥1,380

  • 抹茶ケーキパフェ

    抹茶ケーキパフェ

    Matcha Cake Parfait

    ¥1,580

  • ほうじ茶ケーキパフェ

    ほうじ茶ケーキパフェ

    Hojicha Cake Parfait

    ¥1,580

  • 出来立て温わらび餅 お濃い抹茶味 お抹茶orお煎茶or玉露ほうじ茶つき

    出来立て温わらび餅 お濃い抹茶味
    お抹茶orお煎茶or玉露ほうじ茶つき

    Freshly Made Hot Warabi-mochi with Strong Matcha
    [Matcha or Sencha or Gyokuro Hojicha]

    ¥1,380

  • 出来立て温わらび餅 お抹茶orお煎茶or玉露ほうじ茶つき

    出来立て温わらび餅
    お抹茶orお煎茶or玉露ほうじ茶つき

    Freshly Made Hot Warabi-mochi
    [Matcha or Sencha or Gyokuro Hojicha]

    ¥1,180

  • 生しぼりお濃い抹茶モンブラン

    生しぼりお濃い抹茶モンブラン

    Freshly Strong Matcha Mont Blanc

    ¥1,650

  • お濃い抹茶ミルクレープ お飲みものつき

    お濃い抹茶ミルクレープ
    お飲みものつき

    Strong Matcha Mille crêpes with Drink

    ¥1,400

  • お濃い抹茶チーズケーキ お飲みものつき

    お濃い抹茶チーズケーキ
    お飲みものつき

    Strong Matcha Cheesecake with Drink

    ¥1,300

  • お濃い抹茶クリームわらび餅

    お濃い抹茶クリームわらび餅

    Cream Warabi-mochi Strong Matcha(Cold)

    ¥1,080

  • 玉露ほうじ茶クリームわらび餅

    玉露ほうじ茶クリームわらび餅

    Cream Warabi-mochi Gyokuro Hojicha(Cold)

    ¥1,080

  • お濃い抹茶栗ぜんざい

    お濃い抹茶栗ぜんざい

    Strong Matcha Zenzai with Chestnuts (Hot)

    ¥1,180

  • 栗ぜんざい お煎茶or玉露ほうじ茶つき

    栗ぜんざい
    お煎茶or玉露ほうじ茶つき

    Zenzai with Chestnuts (Hot)
    [Sencha or Gyokuro Hojicha]

    ¥880

見た目だけじゃない本物の味わい
京都宇治の銘茶が香ります

※価格はすべて税込です。※写真はイメージです。
All prices are tax included. Image is for illustration purposes only.

  • 京都宇治お抹茶 泉東の昔 もちもちお抹茶三笠つき

    京都宇治お抹茶 泉東の昔
    もちもちお抹茶三笠つき

    Sento Mukashi Kyoto Uji Matcha
    with Matcha Mikasa

    ¥880

  • お濃い抹茶ラテ(Hot/Cold)

    お濃い抹茶ラテ(Hot/Cold)

    Strong Matcha Latte(Hot/Cold)

    ¥720

  • ほうじ茶ラテ(Hot/Cold)

    ほうじ茶ラテ(Hot/Cold)

    Hojicha Latte(Hot/Cold)

    ¥720

  • お濃い抹茶ラテ3Dアート(Hot)

    お濃い抹茶ラテ3Dアート(Hot)

    Strong Matcha Latte with 3D Art(Hot)

    ¥850

  • お濃い抹茶アフォガード 抹茶フリアンつき

    お濃い抹茶アフォガード 抹茶フリアンつき

    Strong Matcha Affogato with Matcha Financier

    ¥820

  • わらび餅ミルク 抹茶(Cold)

    わらび餅ミルク 抹茶(Cold)

    Milk Warabi-mochi Matcha(Cold)

    ¥850

こだわりの珈琲(Hot/Cold)

Coffee (Hot/Cold)

¥500

こだわりのカフェラテ(Hot/Cold)

Café Latte (Hot/Cold)

¥540

京都宇治お抹茶 もちもちお抹茶三笠つき

Kyoto Uji Matcha with Matcha Mikasa

¥780

京都宇治 味のあるお煎茶 もちもちお抹茶三笠つき

Kyoto Uji Sencha (Tasty) with Matcha Mikasa

¥780

京都宇治 玉露ほうじ茶 もちもちお抹茶三笠つき

Kyoto Uji Gyokuro Hojicha with Matcha Mikasa

¥780

鹿児島県知覧産 和紅茶

Japanese black tea from Chiran Kagoshima

¥500

有機アップルジュース

Organic apple juice

¥600

有機オレンジジュース

Organic orange juice

¥600

ジンジャーエール

Ginger ale

¥500

厳選素材と出汁の旨さが決め手
茶寮翠泉で味わう特別なひとときを

※価格はすべて税込です。※写真はイメージです。
All prices are tax included. Image is for illustration purposes only.

  • 鯛だし茶漬け わらび餅つき

    鯛だし茶漬け わらび餅つき

    Sea Bream Dashi Broth Chazuke Set
    with Warabi-mochi

    ¥1,650

  • 京ゆば丼 わらび餅つき

    京ゆば丼 わらび餅つき

    Kyoto Yuba Bowl Set with Warabi-mochi

    ¥1,540

  • 京だし巻き定食 わらび餅つき

    京だし巻き定食 わらび餅つき

    Japanese omelette Set with Warabi-mochi

    ¥1,280

  • 京だし巻きサンド お飲みものつき

    京だし巻きサンド お飲みものつき

    Japanese omelette Sandwich with Drink set

    ¥1,150

  • あんバターサンド お飲みものつき

    あんバターサンド お飲みものつき

    Red bean butter Sandwich with Drink set

    1個 ¥680

風味自慢の茶葉が香る
京の美味しいもんをテイクアウトで

※価格はすべて税込です。※写真はイメージです。
All prices are tax included. Image is for illustration purposes only.

  • はんなりゼリー お濃い抹茶/ほうじ茶/青うめ

    はんなりゼリー
    お濃い抹茶/ほうじ茶/青うめ

    Jelly
    Strong Matcha/Hojicha/Japanese apricot

    ¥520

  • 和プリン お濃い抹茶/ほうじ茶

    和プリン
    お濃い抹茶/ほうじ茶

    Japanese pudding
    Strong Matcha/Hojicha

    ¥480

  • お濃い抹茶ティラミス

    お濃い抹茶ティラミス

    Strong Matcha Tiramisu

    ¥550

  • 生パウンドケーキ お濃い抹茶  (丹波黒豆×丹波産渋皮栗) 

    生パウンドケーキ お濃い抹茶
    (丹波黒豆×丹波産渋皮栗) 

    Pound Cake Strong Matcha

    ¥2,500

  • 手づくりわらび餅 お濃い抹茶

    手づくりわらび餅 お濃い抹茶

    Handmade Warabi-mochi with Strong Matcha

    ¥1,080

  • お濃い抹茶テリーヌ 翠緑の極み

    お濃い抹茶テリーヌ 翠緑の極み

    Strong Matcha Terrine

    ¥2,300

ほうじ茶ティラミス

Hojicha Tiramisu

¥550

木苺ティラミス

Raspberry Tiramisu

¥550

手づくりわらび餅

Handmade Warabi-mochi

¥980

お濃い抹茶チーズケーキ

Strong Matcha Cheesecake

¥580

お濃い抹茶ミルクレープ

Strong Matcha Mille crêpes

¥680

生パウンドケーキ ほうじ茶
(ピーカンナッツ×黄栗)

Pound Cake Hojicha

¥2,300

生パウンドケーキ 発酵バター
(アプリコット×丹波黒豆小豆) 

Pound Cake Fermentation butter

¥2,100

京だし巻き

Japanese omelette

¥600

京だし巻きサンド

Japanese omelette Sandwich

¥850

あんバターサンド

Red bean butter Sandwich

¥380

※メニューの内容・価格は店舗により異なる場合がございます。

店舗一覧

京都

東京