【渋谷パルコ店・京都祇園】緊急事態宣言についてご案内
いつも茶寮翠泉にご来店いただき、誠にありがとうございます。
今般の緊急事態宣言を受け、下記の通り対応いたします。
ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解とご協力のほどお願い申し上げます。

▼渋谷パルコ店 
　対象期間：4月25日（日）～当面の間
▼京都祇園
　対象期間：4月26日（月）～当面の間

高辻本店 / 烏丸御池店 / 新宿店 は、引き続き営業しております。
※新宿店では酒類提供終日NG

なお、全店共通で「マスク会食」「対面ではなく斜め向かいのご着席」をお願いいたします。
お客様にはご不便をお掛けいたしますが、ご理解とご協力のほどお願い申し上げます。

措置中は、全店共通で「マスク会食」「対面ではなく斜め向かいのご着席」をお願いいたします。
お客様にはご不便をお掛けいたしますが、ご理解とご協力のほどお願い申し上げます。

--------------------------------------------------------------------------------

【烏丸御池店】2021年2月 臨時休業・営業のお知らせ
いつも烏丸御池店をご利用いただき誠にありがとうございます。
祝日のため、下記の通り臨時休業・営業とさせていただきます。 
ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解とご協力のほどお願い申し上げます。
【対象店舗】茶寮翠泉 烏丸御池店
【臨時休業】2021年2月22日（月）
【臨時営業】2021年2月23日（火・祝）※営業時間は通常通り

--------------------------------------------------------------------------------

【新宿店】臨時休業のお知らせ
いつも新宿店をご利用いただき誠にありがとうございます。
法定設備点検実施による施設全館停電のため、下記の通り臨時休業とさせていただきます。 
ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解とご協力のほどお願い申し上げます。
【対象店舗】京都 茶寮翠泉 新宿店
【対象日】2021年2月7日（日）終日

--------------------------------------------------------------------------------

【新宿店】新型コロナウイルス感染拡大防止に伴う営業時間短縮のお知らせ
いつも新宿店をご利用いただき誠にありがとうございます。
この度、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止とお客様ならびにスタッフの安全確保の観点から、
下記の通り営業時間短縮を設けさせていただきます。 
ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解とご協力のほどお願い申し上げます。
【対象店舗】京都 茶寮翠泉 新宿店
【営業時間】11：00～19：00（L.O. 18：30）
【実施期間】1月7日（木）より当面の間
※状況により営業時間短縮の実施期間を変更する場合がございます。
変更が発生した場合、改めてご案内いたします。 

--------------------------------------------------------------------------------

【京都祇園】お正月メニューご提供のお知らせ　
1月2日（土）～1月4日（月）の3日間、京都祇園ではお正月メニューをご提供いたします。　
ぜひお立ち寄りくださいませ。
※高辻本店・烏丸御池店・新宿店は、通常メニューをご提供します。
※年末年始の各店舗営業スケジュールについては、下記のお知らせをご覧ください。

--------------------------------------------------------------------------------

2020-2021 年末年始 店舗休業のご案内
いつもご利用いただきありがとうございます。
年末年始の店舗休業につきまして、下記の通りご案内いたします。
【高辻本店】12月30日（水）～1月1日（金）,1月6日（水）　※1月2日（土）は11:30オープン
【烏丸御池店】12月29日（火），12月31日（木）～1月1日（金）,1月5日（火） ※1月2日（土）は11:30オープン
【京都祇園】12月31日（木）～1月1日（金） 
【新宿店】12月31日（木）～1月3日（日）
ご不便をお掛けいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
--------------------------------------------------------------------------------

【新宿店】新型コロナウイルス感染拡大防止に伴う営業時間短縮のお知らせ
いつも新宿店をご利用いただき誠にありがとうございます。
この度、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止とお客様ならびにスタッフの安全確保の観点から、
下記の通り営業時間短縮を設けさせていただきます。 
ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解とご協力のほどお願い申し上げます。
【対象店舗】京都 茶寮翠泉 新宿店
【営業時間】11：00～21：00（L.O.20：30）
【実施期間】当面の間
※状況により営業時間短縮の実施期間を変更する場合がございます。
変更が発生した場合、改めてご案内いたします。 

--------------------------------------------------------------------------------

【Go To トラベルキャンペーン】
茶寮翠泉<高辻本店・烏丸御池店・京都祇園>では、GoToトラベル「地域共通クーポン」がご利用いただけます。
京都観光にお越しのクーポンをお持ちのお客様は是非ご利用ください。※紙クーポンのみ対応可
 GoToトラベル 公式サイトはこちら⇒
--------------------------------------------------------------------------------

【Go To Eat ! キャンペーン】
茶寮翠泉<高辻本店・烏丸御池店・京都祇園>では、京都GoToEat「プレミアム付食事券」がご利用いただけます。
(ご利用期間：2020年10月20日～2021年3月31日)
 京都GoToEat! 公式サイトはこちら⇒
--------------------------------------------------------------------------------

烏丸御池店 営業のお知らせ
茶寮翠泉 烏丸御池店につきまして、11/3（火)は臨時営業いたします。
営業時間／10:30～18:00（L.O.17:30）

店舗詳細はこちら⇒
--------------------------------------------------------------------------------

烏丸御池店 営業のお知らせ
茶寮翠泉 烏丸御池店につきまして、9/22（火)は臨時営業いたします。
営業時間／10:30～18:00（L.O.17:30）

店舗詳細はこちら⇒
--------------------------------------------------------------------------------

営業再開のお知らせ

平素より茶寮翠泉をご愛顧いただきありがとうございます。
永らく休業をしておりましたが、
京都3店舗およびオンラインショップの営業を6/1(月)より再開いたします。
営業時間・定休日につきましては下記の通りでございます。
※ご来店の際には、マスクをご着用の上ご入店時にアルコール消毒をお願いいたします。

【高辻本店】
　通常営業 ／ しばらく水曜定休
【烏丸御池店】
　通常営業 ／ しばらく火曜定休
　店舗案内はこちら⇒

【京都祇園】
　12:00～18:15(L.O.18:00) ／ しばらく木曜定休
　なお京都祇園では、6/1(月)より同ビル1Fピロティ部分にてテイクアウトショップを展開しております。
　12:00～18:00まで（木曜定休）、ドリンク数種を販売いたします。
　店舗案内はこちら⇒

引き続き、何卒宜しくお願い申し上げます。
--------------------------------------------------------------------------------

2020年　謹賀新年

旧年中は毎々のご愛顧・ご厚情を賜わりまして、ありがとうございました。
本年も、より多くのお客様にご利用いただけるお店作りに努めてまいりますので、
今後ともどうぞ宜しくお願い致します。
茶寮翠泉　従業員一同

--------------------------------------------------------------------------------

2019年-2020年　年末年始のご案内（変更）

いつもご利用いただき有難うございます。
さて、茶寮翠泉 京都祇園の年末年始の営業につきまして、
変更がございますので下記の通りご案内させていただきます。

【茶寮翠泉 京都祇園】
　2019年12月30日（月）通常営業
　2019年12月31日（火）20時ラストオーダー、20時半閉店
　2020年 1 月  1日（水）20時ラストオーダー、20時半閉店
　2020年 1 月  2日（金）通常営業

どうぞ宜しくお願い致します。

--------------------------------------------------------------------------------

臨時休業のお知らせ

いつもご利用いただき有難うございます。
10月22日（火・祝）は社員研修のため、茶寮翠泉全店休業とさせていただきます。
ご迷惑をお掛け致しますが、ご了承のほどよろしくお願い致します。

--------------------------------------------------------------------------------

消費税増税に伴う価格改定のお知らせ

平素より茶寮翠泉をご愛顧いただき厚く御礼申し上げます。

令和元年10月1日からの消費税増税に伴いまして、当店におきましても同日より新税率を適用させていただきます。
また、昨今の原材料等の高騰により現在の価格を維持することが厳しい状況となっており、誠に不本意ながら価格改定をさせていただくことになりましたのでよろしくお願いいたします。

弊社は、引き続きコストダウン、品質・顧客満足のアップ、サービスの向上に鋭意努力してまいる所存でありますので、何卒変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

価格表示： 内税表示 ⇒ 外税表示 に変わります。

--------------------------------------------------------------------------------

臨時休業のお知らせ

いつもご利用いただき有難うございます。
9月17日（火）は社員研修のため茶寮翠泉全店休業させていただきます。
ご迷惑をお掛け致しますが、ご了承の程、よろしくお願い致します。

--------------------------------------------------------------------------------

茶寮翠泉 高辻本店、烏丸御池店休業のお知らせ

いつもご利用いただき有難うございます。
台風10号の影響により8月15日（木）は休業いたします。
※京都祇園は施設に準じます。
ご迷惑をお掛け致しますが、ご了承の程、よろしくお願い致します。

--------------------------------------------------------------------------------

～茶寮翠泉　お盆期間中の営業につきまして～

いつも当店をご利用いただき、有難うございます。
茶寮翠泉 全店舗、お盆期間中も休まず営業いたします。
京都祇園につきましても、8/15（木）は営業しております！
各店舗の詳細はこちら⇒

暑い日が続いていますので、当店自慢のひんやりスイーツを是非お楽しみくださいませ。
皆様のご来店をお待ちしております。

--------------------------------------------------------------------------------

高辻本店　祇園祭営業時間延長のお知らせ

いつもご利用いただき有難うございます。
祇園祭の7月15日（月祝）、16日（火） の2日間は時間延長致します。
・10:30～20:30（LO20：00）
テイクアウト商品『500円ワンコイン商品』も販売！！
皆様のご来店をお待ちしております。

--------------------------------------------------------------------------------

烏丸御池店　ランチ販売時間変更のお知らせ

いつもご利用いただき有難うございます。
誠に勝手ながら、7月1日（月）より 烏丸御池店のランチ販売時間を、
11:00～13:30 とさせていただきます。
皆様のご来店をお待ちしております。

--------------------------------------------------------------------------------

京都祇園　営業時間変更のお知らせ

いつもご利用いただき有難うございます。
誠に勝手ながら、6/28（金）より 京都祇園の営業時間を、
12:00～21:00 [ラストオーダー 20:30]とさせていただきます。
皆様のご来店をお待ちしております。

--------------------------------------------------------------------------------

茶寮翠泉 京都祇園にてタピオカドリンク・2D＆3D抹茶ラテが新登場!!

いつも茶寮翠泉をご利用いただき有難うございます。
茶寮翠泉 京都祇園の店舗にて、話題のタピオカドリンク、2D＆3Dアート抹茶ラテを新発売いたしました。
この機会に是非ご賞味くださいませ。　
メニュー詳細はこちら⇒

--------------------------------------------------------------------------------

京都祇園　営業時間変更のお知らせ

いつもご利用いただき有難うございます。
誠に勝手ながら、4/19（金）は社員研修のため、
茶寮翠泉・京都祇園の営業時間を短縮させていただきます。
11：00～18：30（L.O.18：00）となります。
ご迷惑をお掛け致しますが、ご了承の程、よろしくお願い致します。

--------------------------------------------------------------------------------

～2019 Spring Collection～　 
　この春限定の新メニュー（4/17まで）

いつもご利用いただき有難うございます。
茶寮翠泉各店舗では、春の期間限定商品を販売中です。
見た目、風味ともに『春』を感じる今だけの特別なパフェや人気のラテ、ケーキが登場。
この機会に是非お試し下さいませ。
（店舗によって取り扱い商品が異なります）
メニュー詳細はこちら⇒

--------------------------------------------------------------------------------

2019年　謹賀新年

旧年中は毎々のご愛顧・ご厚情を賜わりまして、ありがとうございました。
本年も、より多くのお客様にご利用いただけるお店作りに努めてまいりますので、
今後ともどうぞ宜しくお願い致します。
茶寮翠泉　従業員一同

--------------------------------------------------------------------------------